-
1 constate
(редкое) констатироватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > constate
-
2 constate
-
3 constate
[kən'steɪt]1) Редкое выражение: констатировать2) Юридический термин: предписывать, устанавливать, учреждать -
4 constate
[kən`steɪt]констатировать, утверждать, устанавливатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > constate
-
5 constate
встановлювати; засновувати -
6 constate
-
7 constate
-
8 constaté
أآيدثابتمتحققمثبتموآد -
9 constate
-
10 constate
устанавливать; учреждать; предписывать -
11 constate
[kən'steɪt]гл.; книжн.констатировать, утверждать, устанавливатьSyn: -
12 constate
-
13 constate
-
14 constate
v редк. констатировать -
15 constate
olumlu olarak belirtmek, betimlemek -
16 on constate
сущ.общ. выясняется, наблюдается (On constate, dans les dispositifs d'inversion de poussée existants, des déplacements importants du capot mobile.), оказывается (On constate cependant que les déplacements de l'actionneur ne sont pas linéaires.) -
17 J'ai constaté que l'alcool nuisait à ma santé.
J'ai constaté que l'alcool nuisait à ma santé.Shledal jsem, že mi alkohol škodí.Dictionnaire français-tchèque > J'ai constaté que l'alcool nuisait à ma santé.
-
18 La police a constaté un vol avec effraction.
La police a constaté un vol avec effraction.Policie zjistila vloupání.Dictionnaire français-tchèque > La police a constaté un vol avec effraction.
-
19 On a constaté qu'elle était enceinte.
On a constaté qu'elle était enceinte.Shledalo se, že obtěžkala.Dictionnaire français-tchèque > On a constaté qu'elle était enceinte.
-
20 On constate la charge avec un électroscope.
On constate la charge avec un électroscope.Náboj zjišťujeme elektroskopem.Dictionnaire français-tchèque > On constate la charge avec un électroscope.
См. также в других словарях:
constaté — constaté, ée (kon sta té, tée) part. passé. Un fait bien constaté. • Il fallait substituer à tous ces systèmes des faits généraux constatés par l observation et l expérience, CONDORCET Haller … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Constate — Con*state , v. t. [F. constater; L. con + stare to stand.] To ascertain; to verify; to establish; to prove. F. P. Cobbe. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
constate — verb To relay information in a statement and say whether it is true or false … Wiktionary
constate — con·state … English syllables
constate — v.t. establish upon positive evidence. ♦ constatation, n … Dictionary of difficult words
constate — /kansteyt/ To establish, constitute, or ordain. Constating instruments of a corporation are its charter, organic law, or the grant of powers to it … Black's law dictionary
constate — /kansteyt/ To establish, constitute, or ordain. Constating instruments of a corporation are its charter, organic law, or the grant of powers to it … Black's law dictionary
constate — To verify or prove … Ballentine's law dictionary
constate — kənzˈtāt, nˈst , usu ād.+V transitive verb ( ed/ ing/ s) Etymology: French constater, from Latin constat it is certain : to assert positively … Useful english dictionary
staté — constaté … Dictionnaire des rimes
Pierre André de Suffren — Pour les articles homonymes, voir Suffren. Pierre André de Suffren … Wikipédia en Français